[#ジョン・ヨンファ #古家正亨][2024/6/28] Tomorrow @JYHeffect as a Guest at @furuyamasayuki0 ‘s #pop_a on @nhk_pop_a Broadcast at 21:05 JST. | Mañana se Emitirá el Programa de Masayuki Furuya @pop_a con #JUNGYONGHWA en NHK radio 1 (2 Tweets)

【NHKラジオ第1 明日6/29 21:05~】#古家正亨 のPOP★Aに #ジョン・ヨンファ
（from #CNBLUE）さんが登場！
ここ最近のライブのお話や、楽曲提供のお話まで古家さんとのサシトークをたっぷりお届け！
お楽しみに！
番組HP🔗https://t.co/ylX6O6wTgt#pop_a pic.twitter.com/vfnYZ0kBC3

— 古家正亨のPOP★A (@nhk_pop_a) June 28, 2024

• SPANISH

[NHK Radio 1 mañana 29 de Junio a las  21:05 ~]
#ジョン・ヨンファ en POP★A de #古家正亨 
(de CNBLUE) ¡ya está aquí!
¡Os ofreceremos muchas charlas con el Sr. Furuya, incluidas historias sobre su conciertos recientes y  sobre las canciones que ha escrito!
¡deseando!
Programa HP🔗
http://nhk.jp/p/pop-a/

• ENGLISH

[NHK Radio 1, tomorrow June 29th  at 21:05~]

#JungYongHwa (from #CNBLUE) will be appearing on #MasayukiFuruya’s POP★A is here!

We’ll have a one-on-one chat with Furuya about his recent Live shows and about the songs he’s written!

Look forward to it!
Program Homepage 🔗
http://nhk.jp/p/pop-a/
#pop_a

 

／
いよいよ明日午後9:05〜『古家正亨のPOP★A』放送!!📣
＼

NHKラジオ第1『古家正亨のPOP★A』に #ヨンファ がゲスト出演します!!⭐️

⏰放送日程：6/29(土) 午後9:05〜

🔗番組詳細はこちらhttps://t.co/wL8FTD8SFv@nhk_pop_a
#pop_a #CNBLUE #JUNGYONGHWA pic.twitter.com/cZOD0OSV9w

— CNBLUE JAPAN OFFICIAL (@cnblue_japan) June 28, 2024

• SPANISH

/
¡¡“Masayuki Furuya’s POP★A” finalmente se emitirá mañana a las 21:05!!📣
\

¡¡ #ヨンファ aparecerá como invitado en NHK Radio 1 “古家正亨のPOP★A” !!⭐️

⏰Horario de emisión: 29 de junio (Sábado) a las 21:05 (hora local)

🔗Haz clic aquí para obtener detalles del programa
https://nhk.jp/p/pop-a/

• ENGLISH

／
Finally tomorrow at 9:05pm, ‘Masayuki Furuya’s POP★A’ will be broadcast!!📣
＼

#YONGHWA  will be a guest on NHK Radio 1  ‘Masayuki Furuya’s POP★A’!!⭐️

⏰Broadcast Date: June 29th (Saturday) at 9:05pm (JST)

🔗Click here for details on the program
https://nhk.jp/p/pop-a/

@nhk_pop_a
#pop_a #CNBLUE #JUNGYONGHWA

 

Via:        @nhk_pop_a @cnblue_japan
Fuente/src:  nhk.jp/pop-a 
Trad/Trans: @CNBLUE_B_SPAIN(cnblueboicespain.wordpress.com) 
 *Traducción muy aproximada* 
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS 
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

[#씨엔블루 #강민혁 #カン・ミンヒョク][2024/5/4] Today @MR_KANGGUN shared Pics at @cnblue_japan FANMEETING IN JAPAN 2024 #LIFE4CUTS DAY2 on IG story. | Hoy #KANGMINHYUK ha Compartido en insta Story Fotos por El 2º Día de La REUNIÓN DE FANS EN JAPÓN 2024 de #CNBLUE

@mr_kanggun Stories :

https://www.instagram.com/stories/mr_kanggun/3360202643485540898/

Min con Nuevas zapatillas

https://www.instagram.com/stories/mr_kanggun/3360362251105629465/

• SPANISH

La Reunión de fans fue muy divertida~
¡¡Nos vemos en la parte 2!!

• ENGLISH

Fan meeting was very fun~
See you in the part 2!!

https://www.instagram.com/stories/mr_kanggun/3360523398681245905/

@leejungshin91     @jyheffect0622    @furuya_masayuki      @mr_kanggun

• SPANISH

La Reunión de Fans fue muy divertida~~~
¡MIKIMOTO! ¡Gracias!

• ENGLISH

The Fanmeeting was very fun~~~

MIKIMOTO! Thank you!

https://www.instagram.com/stories/mr_kanggun/3360572840423877110/

https://www.instagram.com/stories/mr_kanggun/3360579277464025308/

📍 난지한강공원 (Nanji Hangang Park)

Sunday, June 2nd
CNBLUE 🔥
17:40-18:40 (60′)

Fuente/src: @mr_kanggun
Trad/Trans: @CNBLUE_B_Spain(cnblueboicespain.wordpress.com)
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS.

[#ヨンファ #ジョンシン #カン・ミンヒョク #FuruyaMasayuki ][2024/5/3] Tonight @furuyamasayuki0 MC has Shared Photo with @cnblue_japan FANMEETING IN JAPAN 2024 #LIFE4CUTS DAY1 at PACIFICO YOKOHAMA. | El Presentador #古家正亨 ha Compartido Foto con #CNBLUE Al Terminar El 1er DÍA de La REUNIÓN DE FANS en YOKOHAMA hoy.

今日から2日間に渡って行われる「CNBLUE FANMEETING IN JAPAN 2024 ”LIFE4CUTS”」で司会を務めています😊ファンミとしては2年ぶりですが、とにかく楽しい時間でしたね🤣面白すぎでお腹が痛かったです😅明日はどんな想い出が出来るか、今からとても楽しみです‼️参加される皆さん、宜しくお願いします🙇 pic.twitter.com/SllEni3CHf

— 古家正亨/Furuya Masayuki (@furuyamasayuki0) May 3, 2024

• SPANISH

Soy el anfitrión de 「CNBLUE FANMEETING IN JAPAN 2024 ”LIFE4CUTS”」 que se llevará a cabo durante 2 días a partir de hoy 😊 Han pasado 2 años desde que presento una Reunión de Fans, pero fue un momento muy divertido 🤣 Fue tan gracioso que me dolió el estómago 😅 ¡¡Tengo muchas ganas de ver qué tipo de recuerdos puedo crear mañana!! ️ Gracias a todos los que participarán 🙇

• ENGLISH

I’m serving as the host for  ‘CNBLUE FANMEETING IN JAPAN 2024 “LIFE4CUTS” ’ which will be held for 2 days from today 😊 It’s been 2 years since I’ve been a Fan Meeting MC, but it was a really fun time 🤣 It was so much fun I was sick to my stomach 😅 I’m really looking forward to seeing what kind of memories I can make tomorrow!! ️ Thank you to everyone who will be participating 🙇

CNBLUE & 古家正亨/ Furuya Masayuki MC

Fuente/src: @furuyamsayuki0 with @cnblue_japan 
Trad/Trans: CNBLUE BOICE SPAIN(cnblueboicespain.wordpress.com) 
 *Traducción muy aproximada* 
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS 
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

[#古家正亨 #pop_a][2022/7/11] @official_CNBLUE will be at NHK radio @furuyamasayuki0 ‘s POP★A on July 16th at 14:00 JST. | #CNBLUE estará en el Programa de ‘Masayuki Furuya en POP★A’ NHK radio el 16 de Julio.

7月16日14：05〜のNHK R1「古家正亨のPOP⭐️A」は豪華ゲストが登場‼️14時台は4年半振りに来日したCNBLUEがラジオでプチファンミ😊さらに6月に日本デビューを果たしたRocket Punchが👏15時台は丸ごと‼️ LE SSERAFIMがスタジオに登場🤓プレゼン対決などに参加‼️お聞き逃しなく📻https://t.co/4TZE8OKxQ5

— 古家正亨/Furuya Masayuki (@furuyamasayuki0) July 11, 2022

• SPANISH

¡Invitados de lujo aparecerán en NHK R1 “POP⭐️A de Masayuki Furuya” a partir de las 14:05 el 16 de julio! ️CNBLUE, que vino a Japón por primera vez en 4 años y medio tendrá una pequeña Reunión de Fans en la radio a las 14:00😊 Además, Rocket Punch, que debutó en Japón en junio, estará a las 15:00👏 LE SSERAFIM ya está en el estudio 🤓 Participa en confrontaciones de actuaciones!! ️No te lo pierdas 📻

▼Haz clic aquí para más detalles

https://t.co/4TZE8OKxQ5

• ENGLISH

NHK R1 “Masayuki Furuya’s POP ⭐️A”  from 14:05 on July 16th will feature luxurious guests! ️
At 14:00 (JST), CNBLUE, who came to Japan for the First time in 4 and a half years, will have a Little FAN MEET  on the radio😊 In addition, Rocket Punch, who made his debut in Japan in June will be at 15:00! ️LE SSERAFIM appears in the studio 🤓 Participate in presentation Showdowns and more! !️ ️Don’t miss it 📻

▼Click here for details

https://www4.nhk.or.jp/pop-a/

Via :       @furuyamasayuki0
Fuente:      nhk.jp/pop-a
Trad/Trans: @CNBLUE_B_Spain(cnblueboicespain.wordpress.com)
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS 
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

 

[#CNBLUE #pop_a #古家正亨 #ジョンシン #JungShin #이정신][2020/12/23] @MentalShin Selfie for NHK radio «POP ★ A» by Masayuki Furuya Broadcast Today. | Selca de JUNG SHIN durante la Transmisión en Directo de CNBLUE en【古家正亨のPOP★A】radio Hoy.

【#pop_a 放送中】《クリスマス★ミニミニドラマ》
ライブ後に、横浜から静岡までTシャツ一枚で走ってきた！？アツい男のジョンシンさん☆#古家正亨 #CNBLUE pic.twitter.com/lfucBkP6JJ

— 古家正亨のPOP★A (@nhk_pop_a) December 23, 2020

• SPANISH

【#pop_a en Directo】 《 Navidad ★ Mini Mini Drama》

Después del concierto, ¡corrí de Yokohama a Shizuoka con una sola camiseta! ?? Hombre caluroso Jung Shin ☆

#古家正亨 #CNBLUE

• ENGLISH

【#pop_a On air】《 Christmas ★ Mini Mini Drama》

After the Concert, I ran from Yokohama to Shizuoka with a single T-shirt! ?? Hot man Jung Shin ☆

#FuruyaMasayuki #CNBLUE

Fuente:  @nhk_pop_a

Trans/Trad: @CNBLUE_B_Spain(cnblueboicespain.wordpress.com)

COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

[#CNBLUE #pop_a #古家正亨 ][2020/12/23] @official_CNBLUE Photo Ready for NHK radio «POP ★ A» by @fururyamasayuki0 Broadcast Today. | Foto de CNBLUE al Inicio de la Transmisión de la radio 【古家正亨のPOP★A】en Directo Hoy.

【#pop_a 放送中】
ヨンファ「POP★Aが大好きな人！ジョン・ヨンファです！」
ミンヒョク「カン・ミンヒョクです！今日は僕たちと楽しい時間を過ごしましょう！」
ジョンシン「イ・ジョンシンです！古家さんとリスナーの皆さんに会えてとても嬉しいです♡」#古家正亨 #CNBLUE pic.twitter.com/VNBqzoc0uq

— 古家正亨のPOP★A (@nhk_pop_a) December 23, 2020

• SPANISH

【#pop_a en Directo】 Yong Hwa “¡Gente que ama POP ★ A! ¡Soy Jung Yong Hwa!”
Min Hyuk “¡Soy Kang Min Hyuk! ¡Pasad un buen rato con nosotros hoy!”
Jung Shin “¡Soy Lee Jung Shin! Estoy muy feliz de conocer al Sr. Furuya y, a los oyentes ♡”.

#古家正亨 #CNBLUE

• ENGLISH

【#pop_a On Air】

Yong Hwa “People who love POP ★A! I’m Jung Yong Hwa! ”

Min Hyuk “I’m Kang Min Hyuk! Let’s have a good time with us today!”

Jung Shin “I’m Lee Jung Shin! I’m very happy to meet Mr. Furuya and the listeners♡ ”

#FuruyaMasayuki #CNBLUE

 

Fuente:     @nhk_pop_a
Trans/Trad: @CNBLUE_B_Spain(cnblueboicespain.wordpress.com)
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

[#CNBLUE #8TH_MINI_ALBUM #RE_CODE #Then_Now_and_Forever #pop_a #古家正亨 ][2020/11/19] @official_CNBLUE will appear on NHK radio «POP ★ A» by @fururyamasayuki0. Left Questions and Messages for Them on NHK form Until November 24th! | CNBLUE estará en la Radio 【古家正亨のPOP★A】a Finales de Noviembre.

#CNBLUE
NHKラジオ第一【古家正亨のPOP★A】出演予定!!

除隊後初となる３人でのラジオ出演♪📻
8TH MINI ALBUM「RE-CODE」でカムバックしたメンバーへ質問やメッセージを募集します！
⏰締め切りは11/24(火)まで！

募集はこちら▼https://t.co/dcN4BPo8qO pic.twitter.com/707oX91q1h

— FNC ENTERTAINMENT JAPAN (@fncmusicjapan) November 19, 2020

• SPANISH

¡¡ #CNBLUE  aparecerá en NHK Radio Daiichi【古家正亨のPOP★A】!!

La primera aparición en la radio de tres personas después de ser dados de baja del ejército ♪ 📻
¡Estamos buscando preguntas y mensajes para los miembros que han regresado con el 8º MINI ALBUM «RE-CODE»!
⏰ ¡La fecha límite es hasta el martes 24 de noviembre!

Haz clic aquí para participar ▼

https://forms.nhk.or.jp/q/YVIXBHBB

• ENGLISH

#CNBLUE  on NHK Radio 1 [POP ★ A by Masayuki Furuya] will appear !!

Radio appearance with three people for the First time after discharge from the army ♪ 📻
We are looking for Questions and Messages to the members who made a comeback with 8TH MINI ALBUM «RE-CODE»!
⏰ The Deadline is until November 24th (Tuesday)!

Click here for recruitment ▼

https://forms.nhk.or.jp/q/YVIXBHBB

#pop_a #古家正亨

Vía:        @CNBLUE_JP @fncmusicjapan
Fuente:     nhk.jp/pop-a
Trans/Trad: @CNBLUE_B_Spain(cnblueboicespain.wordpress.com) 
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

[#PHOTO #CNBLUEleader #CNBLUEのリーダー #JUNGYONGHWA #ジョン・ヨンファ #NHKラジオ #NHK #pop_a #古家正亨 #FuruyaMasayuki][2020/02/27] Fotos de JUNG YONG HWA durante el Programa de【古家正亨のPOP★A】con Furuya Masayuki en NHK! | @JYHeffect’s Photos at【Furuya Masayuki’s POP★A】Live Broadcast by NHK

Fuente:     @nhk_radiru 
Compartido: CNBLUE BOICE SPAIN(cnblueboicespain.wordpress.com) 
 *Traducción muy aproximada*
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

[ #ジョン・ヨンファ #JUNGYONGHWA #CNBLUEleader #NHKラジオ #pop_a #古家正亨 #FuruyaMasayuki][2020/2/26] Foto de YONG HWA al Terminar el Programa de 【古家正亨のPOP★A】en NHK! | @JYHeffect’s Photo at【Furuya Masayuki’s POP★A】Live Broadcast on NHK End

#ヨンファ
【古家正亨のPOP★A】が終了しました!!
皆さんたくさんのご投稿ありがとうございました💌明日は13:55頃〜毎日放送「ちちんぷいぷい」に生出演予定です!! ぜひご期待ください💕 pic.twitter.com/qeASWJ3h7a

— FNC ENTERTAINMENT JAPAN (@fncmusicjapan) February 26, 2020

• SPANISH

#ヨンファ

[POP ★ A de Masayuki Furuya] ha terminado! !
Muchas gracias a todos por sus mensajes 💌 ¡¡Mañana está programado aparecer en vivo en la transmisión diaria  de 「ちちんぷいぷい」! ! Por favor, esperalo💕

• ENGLISH

#YONGHWA

[Furuya Masayuki’s POP ★ A] has ended! !

Thank you very much for your messages 💌 Tomorrow is scheduled to appear live on the daily broadcast  «Chichinpuipui»! ! Please look forward to it💕

Via:       @CNBLUE_JP  @fncmusicjapan
Fuente:    @nhk_radiru
Traducción: CNBLUE BOICE SPAIN(cnblueboicespain.wordpress.com) 
  *Traducción muy aproximada* 
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS

[ #ジョン・ヨンファ #JUNGYONGHWA #CNBLUEleader #NHKラジオ #pop_a #古家正亨 #FuruyaMasayuki][2020/2/26] Hoy YONG HWA está en el Programa de 【古家正亨のPOP★A】en NHK | Today @JYHeffect appears 【Furuya Masayuki’s POP★A】Live Broadcast on NHK

#ヨンファ
本日21:05〜ヨンファがNHKラジオ第一の【古家正亨のPOP★A】に生出演します✨
昨日のLINE LIVEに引き続き古家さんとの共演♬皆さんからのお悩みにもお答えします！お楽しみに❤️https://t.co/jQE481sfko pic.twitter.com/s33xBNJTqD

— FNC ENTERTAINMENT JAPAN (@fncmusicjapan) February 26, 2020

• SPANISH

#ヨンファ

Hoy a las 21:05 – Yong Hwa hará una aparición en vivo en NHK Radio 1[POP ★ A de Furuya Masayuki] ✨
Siguiendo la línea del directo de ayer♬ ¡Continuaremos respondiendo a tus inquietudes con su co-estrella Furuya! Mantente al tanto❤️

• ENGLISH

#ヨンファ

21:05-Yong Hwa will be performing live on NHK Radio’s No. 1 [Furuya Masayuki’s POP ★ A] today✨
Continuing from yesterday’s LINE LIVE, co-starring with Furuya♬We will answer your concerns! Stay tuned❤️

nhk.jp/pop-a

 

Via:    @fncmusicjapan 
Fuente: nhk.jp/pop-a 
Traducción: CNBLUE BOICE SPAIN(cnblueboicespain.wordpress.com) 
 *Traducción muy aproximada* 
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS