Intuition

Intuición (직감)
Escrito Han Seong Ho / Compuesto SEI, KOZI

Uh vamos yeah

Tengo la intuición de que me va a dejar (no te rindas)

Empezaste a dar escusas (no te rindas)

Un frío adiós con un sentimiento diferente (Porque te quiero)

 

Solías decirme que me querías, pero ahora dices algo más, ¿por qué dices adiós?

No puedo dejarte ir así, nunca (porque te quiero)

 

No trates de dejarme con escusas vacías

 

Por favor no te vayas, vayas , vayas, por favor no me dejes

¿Te girarás para mirarme una vez más?

Por favor no te vayas, vayas, vayas Odio decir adiós

Te quiero, así que vuelve

 

Paso a paso uno, dos, tres dipdi daridu

El tiempo te borrará

Paso a paso uno, dos, tres, Dipdi daridu

Pero cada y cada día serán dolorosos

 

Tengo la intuición de que este es el final tuyo y mío (no te rindas)

Sigues diciendo mentiras que me frustan (no te rindas)

El frío adiós antes de mirar tu oportunidad (no te rindas)

Pero no puedo dejarte ir  (porque te quiero)

 

Tus falsas mentiras solo he hieren

Por favor no te vayas, vayas , vayas, por favor no me dejes

¿Te girarás para mirarme una vez más?

Por favor no te vayas, vayas, vayas Odio decir adiós

Te quiero, así que vuelve

 

Uh  tus labios quieren mentirme

tus ojos continúan evadiéndome

Lo sé por mi intuición (no quiero decir adiós)

Tus ojos tratan de evitar los míos

lo sé por mi intuición (No quiero decirte adiós)

No digas adiós no hables de la despedida

no figas adiós no me dejes

a parte de las razones de amor no le hagas esto a una persona como yo (porque te quiero)

 

No digas no no no no evites mirarme a los ojos

Un paso un paso por qué sigues moviéndote tan lejos

No digas no no no no me gusta esa espresión

por eso te hanelo

 

Por favor no te vayas, vayas, vayas Pr favor no me dejes

No rompas mi corazón, no rompas mi corazón

No me dejes yeah, todavía te quiero

 

Por favor no te vayas, vayas, vayas, odio las despedidas

Te quiero, así que regresa

 

Paso a paso uno, dos, tres dipdi daridu

El tiempo te borrará

Paso a paso uno, dos, tres, Dipdi daridu

Pero cada y cada día será una pesadilla

 

Traducción al español: Carmen @CNBLUE_PS
KJC Place Spain
*Esta es una traducción aproximada.*
Anuncios

Love Girl

Love Girl
Escrito Jung Yonghwa, Han Seong Ho / Compuesto Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

Dime Dime Dime amor Dime Dime dame tu amor

Quiéreme Quiéreme ven a mis brazo Bésame Bésame solo te querré a tí

 

Actúo como un  tonto cuando sonríes, cuando te miro, eres como una muñeca preciosa

Mi corazón late late, por tí mi día es mejor

 

Te quiero oh mi amor

Solo mírame a mí

Solo te querré a tí, incluso si todo el mundo cambiase

Oh mi amor, mi corazón empieza a latir cuando te miro,

Siempre te tengo en mi corazón

(L.O.V.E GIRL) Cog mi mano y buela  (L.O.V.E GIRL) Confía en mí y vuela alto
(L.O.V.E BOY) Sí podemos volar hasta el cielo (L.O.V.E BOY) quiero llevarte allí nena

 

Decirte Decirte te diré amor Decirte Decirte te confesaré mi  amor

Quererte Quererte Coge mi mano Besarte Besarte te querré para siempre

 

Como la música que toco para ti, como el dulce susurro que toco para ti

un minuto un segundo se convierte en algo más especial, quisiera escucharte todos los días, te quiero

 

Te quiero oh mi amor

Solo mírame a mí

Solo te querré a tí, incluso si todo el mundo cambiase

Oh mi amor, mi corazón empieza a latir cuando te miro,

Siempre te tengo en mi corazón

(L.O.V.E GIRL) Cog mi mano y buela  (L.O.V.E GIRL) Confía en mí y vuela alto
(L.O.V.E BOY) Sí podemos volar hasta el cielo (L.O.V.E BOY) quiero llevarte allí nena

 

Te quiero oh mi amor

Solo mírame a mí

Solo te querré a tí, incluso si todo el mundo cambiase

Oh mi amor, mi corazón empieza a latir cuando te miro,

Siempre te tengo en mi corazón

 

(L.O.V.E GIRL) Coge Coge Coge mi mano
(L.O.V.E GIRL) Uh uh Agarra Agarra Agarra mi mano
(L.O.V.E BOY) Yeah yeah Si, podemos volar muy alto hacia el cielo
(L.O.V.E BOY) quiero llevarte allí nena

(L.O.V.E GIRL) Coge Coge Coge mi mano nena tu (tu) sabes que te quiero
(L.O.V.E GIRL) Puedes escuchar el latido de mi corazón, puedes escuchar mi latido
(L.O.V.E BOY)  Coge Coge Coge mi mano nena tu (tu) sabes que te quiero
(L.O.V.E BOY) No puedo existir sin ti, me haces reir, me haces reir
L.O.V.E GIRL

Traducción al español: Carmen @CNBLUE_PS
KJC Place Spain
*Esta es una traducción aproximada.*

Imagine

Imagina (상상)
Escrita Han Seong Ho, Jung Yonghwa / Compuesta Kim Jaeyang, Han Seung Hoon

La primera vez que te vi, me sentí como si estuviese soñando

porque tu sonrisa, que es tan bonita como un ángel

¿cómo sería si fueses mi amada?

Imaginar esas cosas me hace feliz

 

Deberíamos de coger cada uno un casco del auricular juntos

Me sonreirías con el brillo del sol sobre nosotros

No te preocupes por las miradas de los demás, el tiempo es tan preciado que malgastarlo incluso si me miras

Te lo haré saber

 

Te imagino, te imagino sonriéndome

Te imagino, te imagino cogiéndome de la mano oh oh

Te he hechizado, para que seas mi amor

Te imagino, te imagino durmiendo en mis brazos

Te imagino, imagino que me besas oh oh

Imagino cosas bonitas

 

Construyendo una casa blanca en una colina verde

allí jugamos en un columpio amarillo oh

Despertándote por la mañana y llevándote un café por la maña

Solo con imaginármelo me siento feliz

 

Te imagino, te imagino sonriéndome

Te imagino, te imagino cogiéndome de la mano oh oh

Te he hechizado, para que seas mi amor

Te imagino, te imagino durmiendo en mis brazos

Te imagino, imagino que me besas oh oh

Imagino cosas bonitas

 

Esto es diferente a las cosas cursis como caminar en las nubes,

me lo dice mi cuarto dedo

El hecho de que es real es como un sueño, este sueño no es como un sueño

El hecho de quererte parece un sueño para mí

 

Todos los días te imagino, me imagino contigo

Me imagino a mí mismo, me imagino abrazándote oh oh

me imagino cosas estáticas

nos imagino todos los días, nos imagino siendo nuestras mitades

 

Nos imagino, nos imagino parecidos oh oh

esperando que mi sueño se haga realidad

 

Te quiero, sé mi amor

Te quiero, te lo confesaré con coraje oh oh

Eres mi amor imaginado yeah

Traducción al español: Carmen @CNBLUE_PS
KJC Place Spain
*Esta es una traducción aproximada.*

I don’t Know why (Versión coreana)

No sé por qué (Korean Ver.)
Letra Jung Yonghwa, Han Seong Ho / Compuesta Jung Yonghwa, Han Seung Hoon

¿Por qué tratas de dejarme de repente?

Incluso cuando te pregunto solo obtengo tu fría mirada

¿Por qué has empezado a odiarme de repente?

Incluso cuando te pregunto, no me contestas

No te vayas, no te vayas, ¿me has escuchado?

Todavía te quiero

 

No sé por qué, no sé por qué, por qué me lo dices directamente a la cara

No sé por qué, No sé por qué, por qué te estoy dejando sí todavía te quiero

Historias sobre mi primer amor que solía escupir  sin vacilación

Las mismas viejas escusas que solía escupir sin ninguna razón

Esas bromas que escupía sin vacilar

Mis frustantes quejas que solía escupir sin ninguna razón

 

¿Has encontrado un amor diferente al mío?

Incluso cunado pregunto, continuas llorando sin parar

¿Me has hecho algo malo?

Incluso cuando pregunto, continuas llorando con la cabeza agachada

No te vayas, no te vayas ¿me escuchas?

Todavía te quiero

 

No sé por qué, no sé por qué, por qué me lo dices directamente a la cara

No sé por qué, No sé por qué, por qué te estoy dejando sí todavía te quiero

Historias sobre mi primer amor que solía escupir  sin vacilación

Las mismas viejas escusas que solía escupir sin ninguna razón

Esas bromas que escupía sin vacilar

Mis frustantes quejas que solía escupir sin ninguna razón

 

No te vayas, no te vayas ¿puedes orime?

Todavía te quiero

 

No sabes por qué, por qué no lo sabes, por qué te quiero

No sé por qué, no sé por qué, ¿Por qué todavía puedes tirarme?

Traducción al español: Carmen @CNBLUE_PS
KJC Place Spain
*Esta es una traducción aproximada.*

 

Love Follows the Rain (Continuación de Eclipse)

El amor sigue a la lluvia (사랑은 비를 타고)
(Escrita Han Seong Ho / Compuesta Lee Jonghyun, Han Seung Hoon)

Mirando la lluvia que cae en mi ventana, pienso en tí, a quien he escondido fuera

con las lágrimas cayendo de mi corazón, intento borrarte

¿Estas escuchando esta canción, verdad? Tu, quien amaba la lluvia

¿todavía me recuerdas? Cuando llueve te añoro.

 

El amor cae con la lluvia, los recuerdos fluyen con la lluvia

Pienso en tí con el sonido de la lluvia

las lágrimas caen con el sonido de la lluvia

Siguiendo a la lluvia, te vas tras chapotear en mi encallecido corazón.

 

Dijiste que nadie que mira a la lluvia se entristece, parecido a la lluvia

Eso solo significa que nuestro amor se parece a la lluvia ahora

Incluso si te vas, por favor recuerdame (por favor, recuerdame)

Cuando mi añoranza de tí crezca mucho y se desborde, la lluvia te llamará.

 

El amor cae con la lluvia, los recuerdos fluyen con la lluvia

Pienso en tí con el sonido de la lluvia

las lágrimas caen con el sonido de la lluvia

Siguiendo a la lluvia, te vas tras chapotear en mi encallecido corazón.

 

Incluso si me olvidas (incluso si me olvidas)

Por favor, recuerdame (por favor, recuerdame)

Cuando mi añoranza de tí crezca mucho y se desborde, la lluvia te llamará.

 

Espero que seas feliz en algún lugar, espero que estés sonriendo en algún lugar

Espero que no tengas nunca que parecerte a la lluvia y conozcas el amor triste

solo no lo olvides

Mi espera por amarte irá tras de tí, siguiendo la lluvia.

 

El amor cae con la lluvia, los recuerdos fluyen con la lluvia

Pienso en tí con el sonido de la lluvia

las lágrimas caen con el sonido de la lluvia

Siguiendo a la lluvia, te vas tras chapotear en mi encallecido corazón.

 

Traducción al español: Carmen @CNBLUE_PS
KJC Place Spain
*Esta es una traducción aproximada.*

Lie (Versión Coreana)

Letra Kim Jaeyang / Compositor Lee Jonghyun, Kim Jaeyang

Borrando los recuerdos,

abordándolos con las lágrimas

Tu quien no podía apoyarse en mí

 

Empujado hacia afuera los recuerdos,

empujando el dolor

así que no puedes permanecer conmigo

 

Lanzando hacia afuera los recuerdos,

Lanzándolos lejos con las lágrimas,

así no tendré ninguna esperanza,

así no conocerás a mi anelante corazón

 

Incluso sí te empujo dolorosamente (solo espero por tí)

Todavía te hecho de menos,

No creo que pueda pararlo (no puedo hacer nada)

quizás todavía no puedo sacarte fuera

Incluso si te saco fuera,

creces en mi corazón

Te conviertes en las lágrimas que nunca se secan

Incluso sí te borro,

vuelves a crece,

te conviertes en una cocatriz sín dolor

Día tras día, mi amor que se ha descolorido

Ahora ni siquiera puedo coger mi amor, no importa cuanto lo intente

 

Me trago las lágrimas,

así puedo levantar la cabeza con el deseo de escabar en mi corazón,

así incluso mi calido corazón no lo siente

 

Incluso sí te empujo dolorosamente (solo espero por tí)

Todavía te hecho de menos,

No creo que pueda pararlo (no puedo hacer nada)

quizás todavía no puedo sacarte fuera

Incluso si te saco fuera,

creces en mi corazón

Te conviertes en las lágrimas que nunca se secan

Incluso sí te borro,

vuelves a crece,

te conviertes en una cicatriz sín dolor

Día tras día, mi amor que se ha descolorido

Ahora no ni siuiera puedo coger mi amor, no importa cuanto lo intente

 

Incluso si te saco fuera,

creces en mi corazón

Te conviertes en las lágrimas que nunca se secan

Incluso sí te borro,

vuelves a crece,

te conviertes en una cicatriz sín dolor

 

Te quiero

Tampoco puedo abrazarte cuando puedo soportar el dolor

no importa cuanto intente cogerte

no importa cuantas veces te llame mi amor

eso no funciona.

 

Traducción al español: Carmen @CNBLUE_PS
KJC Place Spain 
*Es una traducción aproximada*