[#Info] [2014/12/10] CNBLUE 2014 FNC KINGDOM IN JAPAN Life Size Posters/ CNBLUE 2014 FNC KINGDOM EN JAPÓN Pósters de Tamaño Natural

 

ENLACE

 

Vía: fnckingdom.jp
Español: Mª Àngels(cnblueboicespain.wordpress.com)
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS
Anuncios

[#BAND][2014/05/16] Jonghyun en BAND / Jonghyun in BAND

• Español

Hola, soy el guitarrista Jonghyun. Gracias por desearme un feliz cumpleaños. ¡Ayer me lo pasé muy bien! Llegué a Hongkong ^^ Nos vemos en el concierto ^^

• English

Hello, this is guitarist Jonghyun. Thanks for wishing me a happy birthday, I had a good one yesterday! Just arrived in Hongkong^^ See you at the concert ^^

Fuente: band.us
Vía: miryong@cnbluestorm
Traducción al español: Carmen @CNBLUE_PS 
KJC Place Spain  
*No editar o quitar créditos, gracias.*

[#BAND][2014/05/18] Final del concierto en Hong Kong / Hong Kong’s end concert

• Español

Hola soy Yonghwa ~ ¡Ha terminado el concierto de Hong Kong! Es una pena, pero ¡¡¡prometo que regresaremos pronto!!! Todos, gracias por estar feliz 

El banner dice: “Gracias por estar feliz”

• English

Hello this is Yonghwa~~ The Hong Kong concert is over! It’s a pity but I promise to return soon!!!! Everyone, thank you for being happy

The slogans say “Thank you for being happy”

Fuente: band.us
Vía: "BOICE INFO HISPANO" / Shey@BoicePeruFC / heich_@justjyh.com
Rescrito: Carmen @CNBLUE_PS 
KJC Place Spain  
*No editar o quitar créditos, gracias.*

[#BAND][2014/05/17] Actualización de BAND con Jungshin / BAND with Jungshin

• Español

Todo el mundo os sorprendisteis ¿verdad? ¡Estoy bien! Por favor, ¡no se preocupen! Muchas gracias por venir hoy. ¡Vamos a tener un concierto más interesante y seguro mañana!

• English

Everyone you were shocked right? I am alright! Please don’t worry! Thank you very much for coming today. We will have a more interesting and safe concert tomorrow!

Fuente: band.usVía: Cnblue Boice Huaraz - Perú / Shey@BoicePeruFC/ Delia@cnbluesgfc 
Rescrito: Carmen @CNBLUE_PS 
KJC Place Spain  
*No editar o quitar créditos, gracias.*

[#BAND][2014/05/18] BAND con CNBLUE / CNBLUE’s BAND

• Chino

賀喜!!! CNBLUE FANS BAND 會員數已過15,000人啦~(撒花) 訓過龍(?)的小編遵守約定, 向各位送上CNBLUE 尋日向待機室既相片^_^
相中CNBLUE 正為香港既BOICE準備緊好多珍貴既禮物…大家估唔估到係咩? 小編暫時唔揭曉住…有關送出呢啲珍貴禮物既詳情, 今個星期內會向呢個 CNBLUE FANS BAND 率先公佈, 各位要密切留意~

• Español

Para celebrar que tenemos 15 mil miembros en el grupo de BAND de CNBLUE fans, el administrador ha subido fotos de CNBLUE en la sala de espera durante el concierto de «Can’t Stop» en HK.
Como se puede ver en las fotos CNBLUE  ha preparado regalos para los BOICEs. Los detalles del sorteo se publicarán más adelante en el grupo de band. En este semana, así que estad atentos.

Pd. Al parecer este sorteo es solo para los fans de Hong Kong.

• English

To celebrate that we have 15 million followers in BAND as CNBLUE fans, the admi has upload some CNBLUE’s photo in the weatingroom during Hong Kong’s concert “Can’t Stop.” As you can see on the pictures they have prepare somen present for their BOICE. The raffle’s deteals will be published soon in BAND around this week.

PS: This is only for Hong Kong fans.

 

Fuente: band.us 
Traducción: Carmen @CNBLUE_PS 
KJC Place Spain  
*No editar o quitar créditos, gracias.*