축하합니다! 5일(어제) 발매 시작된 씨엔블루 한국 베스트 앨범 ‘프레젠트(Present)’가 2월 4일자 오리콘 차트 2위에 올랐네요. 2월 5일자 일본 레코초쿠 K-POP/아시아 데일리 차트에서는 1위 외톨이야(Alone), 2위 I’m Sorry를 비롯해 4위 LOVE, 5위 직감(Intuition), 7위 LOVE GIRL, 8위 사랑빛(Love Light), 9위 Hey You가 치지했네요. TOP 10위 중 씨엔블루의 곡이 7개!
Congrats! CNBLUE’s Korea Best Album ‘Present’ won #2 in Japan’s Oricon Chart CD Album daily ranking, which was updated yesterday afternoon. Also, CNBLUE’s 7 songs from ‘Present’ were in the top 10 songs of Japan’s Recochoku’s K-POP/Asian music daily chart!
¡ Felicidades! Álbum de CNBLUE «Mejor Álbum Coreano ‘Present’» está en el #2 puesto de la listas Oricon Chart CD de Japón, que fue actualizado ayer por la tarde. ¡También ocupa el puesto número #7 la canción «Pesent»en la lista Recochoku de Japón K-POP/Asian music! 🙂
0204 #2 on Japan’s Oricon Chart CD album daily ranking
0205 #1,2,4,5,7,8,9 on Japan’s Recochoku K-POP chart
Fuente: FNC Entertainment y CNBLUE Traducción al español: Carmen @CNBLUE_P KJC Place Spain *No editar o quitar créditos, gracias.*