• SPANISH
53ª División del Ejército, “70 Aniversario del Servicio Militar, Concierto de Música Militar con Ciudadanos de Busan” se celebrará el día 10
La 53 División de Infantería del Ejército anunció el Lunes que celebrará un concierto militar con los ciudadanos de Busan a las 19:30 horas en el Gran Teatro del Centro Cultural de Busan.
En el 70 Aniversario de su creación, el concierto de música militar sobre el tema “Uno de los grandes viajes, la Gran Corea” está compuesto por el locutor de YTN Yoo Soo Hyun y Lee Jung Shin ( 32ª División de la banda militar) bajo el mando del Coronel Shim Eon Ho y Kim Ki Yong (ex director de la 15ª División de la Universidad Militar) de la 53ª División de la Academia Militar, músicos como el profesor de barítono Kim Dong Seop, CNBLUE Lee Jung Shin y Shusuke Kim Ji Soo se unirán al concierto con más de 100 artistas.
Además, la Soprano Min Young (Universidad Católica de Daegu), Ocarina Lee Yeong Young (Presidenta de la Asociación Coreana de Música Práctica), Jung Kyu Hyuk (Universidad Nacional de Kyungpook) , el cantante Kim Ji Soo (Banda Militar de la 32ª Division), y otros.
El Jefe (comandante) de las fuerzas armadas dijo “Nos estamos preparando con cuidado como ciudadanos de Busan con motivo del 70 Aniversario del servicio militar”. “Este concierto militar será un lugar de celebración donde la música una la gente”.
• ENGLISH
Army 53th Division, ’70th Anniversary of Military service, Military Music Concert with Busan Citizens’ held on 10th
The 53rd Infantry Division of the Army announced on Monday that it will hold a military concert with Busan citizens at 7:30 pm Busan Cultural Center Grand Theater.
On the 70th Anniversary of its establishment, the military music concert on the theme of “One of the Great Journeys, the Bigger Korea,” is composed by Yoo-Soo Hyun Announcer from YTN and Lee Jung Shin (32 Division Military Band) under the direction of Commander Shim Eon Ho and Kim Ki Yong (former director of the 15th Division of the Military University) of the 53rd Division of the Military Academy, musicians such as baritone professor Kim Dong Seop, CNBLUE Lee Jung Shin and Shusuke Kim Ji Soo will join the concert with more than 100 artists.
In addition, soprano Min Young (Taegu Catholic University), Ocarina Lee Yeong Young (President of the Korean Association of Practical Music), Jung Kyu Hyuk (Kyungpook National University) and the singer Kim Ji Soo (32 División of Military Band) , and others.
Military commander Chae Seong Ho of the army chief said, “We are prepared more carefully as we are one of the citizens of Busan on the occasion of the 70th anniversary of the military service”. “This military concert will be a venue where music brings people together”.
(Source: Kookmin Ilbo | Naver News)
#CNBLUEbassist #LeeJungShin Soldier
Original News Report ↓
naver.me/5rCMeCDB
Via : NAVER 뉴스
Fuente: 국민일보
Traducción: CNBLUE BOICE SPAIN (cnblueboicespain.wordpress.com)
*Traducción muy aproximada*
COGER CRÉDITOS COMPLETOS. NO RESUBIR. GRACIAS
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK. THANKS
Me gusta:
Me gusta Cargando...
